Updates meet_qt_5/preface.md

Auto commit by GitBook Editor

meet_qt_5/preface.md

@@ -12,9 +12,9 @@ Qt5是Qt4版本完整的更新。自Qt4.8版本发布，Qt4已经发布了7年
 
 Qt5主要特性：
 
-* 杰出的图形绘制：Qt Quick2是基于OpenGL\(ES\)场景的实现。重组的图形堆栈可以得到更加好的图形效果与更加简单的使用方法，在这一领域是之前是从未实现的。
+* 出色的图形处理能力：Qt Quick2基于OpenGL\(ES\)场景的实现，重写的图形堆栈让开发者可以轻松实现图形特效。
 
-* 开发者生产率：QML和JavaScript语言是主要用于创建UI的方法。后端将有C++来完成绘制。将JavaScript与C++分开能够快速的迭代开发，让前端的开发人员专注于创建漂亮的用户界面，后端的C++开发人员专注于稳定，性能和扩展。
+* 高效的开发模式：QML和JavaScript语言是创建用户界面的主要手段，后端则由C++来驱动。前后端的分离让前端开发人员可以快速迭代并专注于创建友好的用户界面，后端的C++开发人员则专注于软件的稳定性、高性能和扩展能力。
 
 * 跨平台移植性：基于Qt平台的统一抽象概念，现在可以更加容易和快速的将Qt移植到更多的平台上。Qt5是一个围绕Qt必要组件和附加组件的概念，操作系统开发者只需要专注于必要模块的实现，可以使程序更加效率的运行。