SDL_sysvideo.h: remove SDL_DisplayModeData typedef:
Fixes a type redefinition error:
In file included from /tmp/SDL3/test/../src/events/SDL_events_c.h:28,
from /tmp/SDL3/test/../src/events/SDL_pen.c:26,
from /tmp/SDL3/test/testautomation_pen.c:83:
/tmp/SDL3/test/../src/events/../video/SDL_sysvideo.h:34: error: redefinition of typedef 'SDL_DisplayModeData'
/tmp/SDL3/include/SDL3/SDL_video.h:78: note: previous declaration of 'SDL_DisplayModeData' was here