configure.ac: fix configure tests broken with Clang 15 (implicit function declarations)
Clang 15 makes implicit function declarations fatal by default which
leads to some configure tests silently failing/returning
the wrong result.
Signed-off-by: Sam James <sam@gentoo.org>