testlock.c: replace function call kill with raise
Replacing function call `kill(0, SIGINT);` with `(void)raise(SIGINT);` in file test/testlock.c.
The `kill()` function is not available on Unix systems when compiling without system extensions enabled.