Revert "Fixed relative mode mouse events stopping if you click on the title bar"
This has been better fixed by b28ed02 or another related relative mouse mode change of @slouken in SDL 2.0.17 and as such can be reverted to reduce unneeded processing in WM_MOUSEMOVE